Welcome screen Retest flow

When users click "Retest" on the welcome screen there should be a reliable recheck flow that runs the necessary checks without requiring an app restart, reports progress and final status clearly, and avoids hanging or misleading results so users can quickly confirm their environment is healthy.