Reduce memory allocations

Critical runtime paths should allocate less memory (for example by reusing buffers and avoiding temporary allocations) to reduce GC pressure and lower the risk of OOMs in memory-constrained environments.