Image tag validation errors

When specifying images with separate image and image-tag fields there should be consistent validation: the image+tag format should validate correctly and tag matching should require exact versions when explicitly specified to avoid ambiguous image resolution.