Credentials form with secrets

When entering cluster and registry credentials there should be a sectioned credentials form that supports multiple providers, and registry credentials should be stored and referenced via cluster secrets so registry credentials are kept secure.