Chat prompts and rendering

The welcome screen and chat interface should surface more dynamic, contextual sample prompts and render markdown consistently so examples are clearer, correctly formatted, and easier for users to act on.