Backup schedule configuration

When configuring backups there should be better scheduling support: clear options for recurring schedules, timezone-aware run times, and UI validation/feedback so users can set and verify when backups will run without confusion.